To Assign a user to a Site Location:
Select Assign Users - a list of your active users will appear
Use the Search option or the Filters to quickly locate the user(s) you need
Select the user(s) you want to assign to this Site Location
Select Assign to save your changes and assign the user(s)
Hover over an assigned user and select the Bin icon to remove them from a Site Location