You can link Uploaded Training Records to User Groups which will reflect on Reporting Dashboard and each trainees record.
Go to Administration > Trainees > External Training
Select a Training Provider
Select a Training Course Title
Select a User Group
Click on Insert Record to link the Uploaded Training with User Group